Formation of speech skills of students in the discipline “History of medicine”

The article deals with theoretical and practical aspects of communicative competence and competence of students, presents comprehensive methodology for the formation of speech skills in receptive (listening and reading) and productive (speaking and writing) types of speech activity as integral components of communicative competence in the History of Medicine classes for French-speaking students. The theoretical basis was the publications of domestic and foreign researchers devoted to the development and content of the concepts of competence, communicative competence, competence. As a result of the analysis of these publications and the experience of pedagogical activity, the author substantiates the conclusion that the formation of communicative competence and competence of medical students is important to carry out not only in language disciplines, but also in the course of mastering other disciplines of the humanitarian profile. Based on the generalization of their own pedagogical experience, a methodology is proposed for the formation of the above types of speech skills.

1. Zakir'yanova A.H. Formirovanie u inostrannyh studentov-medikov dialogicheskih sposobnostej v kontekste budushchej professional'noj deyatel'nosti // Lingvistika i obrazovanie. 2022. – Tom 2. – №2(6). – Pp.71-81.

2. Homskij N. Aspekty teorii sintaksisa. – Perevod V.A. Zveginceva. M.: Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 1972. URL: http://genhis.philol.msu.ru/article_206.shtml (data obrashcheniya 08.02.23).

3. Canale M., Swain M. Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing // Applied Linguistics. 1980. – № 1(1). – Pp. 1-48.

4. Canale M. From communicative competence to communicative language pedagogy // Language and Communication. London: Longman, 1983. – Pp. 2-27. 16.

5. Hymes D. On Communicative Competence. In J.B. Pride and J. Holmes (eds.), Sociolinguistics. Harmondsworth: Penguin. 1972. Literature.

6. Jan A. van Ek. Objectives for foreign language learning. Council for Cultural Cooperation. Council of Europe Publishing, 1996. – 164 p.

7. Azimov E.G., SHCHukin A.N. Novyj slovar' metodicheskih terminov i ponyatij (teoriya i praktika obucheniya yazykam). – M.: Izdatel'stvo IKAR, 2009. – 448 p. URL: http://learnteachweb.ru/articles/azimov.pdf (data obrashcheniya 31.01.23).

8. Zimnyaya I.A. Klyuchevye kompetentnosti kak rezul'tativno-klyuchevaya osnova kompetentnostnogo podhoda v obrazovanii. Avtorskaya versiya. – M.: Issledovatels'skij centr problem kachestva podgotovki specialistov. 2004. – 40 p. URL: https://fgosvo.ru/uploadfiles/npo/20120325214132.pdf (data obrashcheniya 11.02.23).

9. Mil'rud R.P. Metodika prepodavaniya anglijskogo yazyka. – M.: Drofa, 2007. – 256 p.

10. Safonova V.V. Kommunikativnaya kompetenciya: sovremennye podhody k mnogourovnevomu opisaniyu v metodicheskih celyah: monografiya. – M.: Evroshkola, 2004 p. – 233 р.

11. Hutorskoj A.V. Opredelenie obshche-predmetnogo soderzhaniya i klyuchevyh kompetencij kak harakteristika novogo podhoda k konstruirovaniyu obrazovatel'nyh standartov // Vestnik Instituta obrazovaniya cheloveka. – M., 2011. – №1. – Pp.1-13.

12. Azimov E.G., SHCHukin A.N. Novyj slovar' metodicheskih terminov i ponyatij (teoriya i praktika obucheniya yazykam). – M.: Izdatel'stvo IKAR, 2009. – 448 p. URL: http://learnteachweb.ru/articles/azimov.pdf (data obrashcheniya 31.01.23).

13. Grechuhina Z.R. Aktivizaciya poznavatel'noj deyatel'nosti obuchayushchihsya na zanyatiyah po discipline «Istoriya mediciny» dlya frankogovoryashchih studentov // Integraciya pedagogicheskoj nauki i praktiki v kontekste vyzovov XXI veka. Sbornik nauchnyh statej mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. Kaluga, 2022. – Pp. 225-231.

14. Satretdinova AH. Specifika obucheniya rechevoj kul'ture inostrannyh studentov-medikov // Tradicii i innovacii v prepodavanii russkogo yazyka i kul'tury rechi v vysshej shkole / Materialy I Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj Internet-konferencii // pod redakciej Satretdinovoj A.H. – Izdatel'stvo GBOU VPO «Astrahanskaya gosudarstvennaya medicinskaya akademiya», 2013. – 250 p.

15. Kasimceva L.M. Trudnosti vospriyatiya medicinskih terminov studentami // Terminy v kommunikativnom prostranstve. Materialy nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem. 2017. – Pp. 296-302. 10. Satretdinova AH., Penskaya Z.P. Nauchnyj diskurs v aspekte prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo // Terminy v kommunikativnom prostranstve: materialy nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem «Diskursologiya, terminologiya, ekologiya yazyka v sovremennoj lingvistiki» (11 maya 2018) / otv. redaktor S.I. Madzhaeva. – Astrahan': Izd-vo Astrahanskogo GMU, 2018. – Pp. 127-131.

16. Satretdinova AH., Penskaya Z.P. Nauchnyj diskurs v aspekte prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo // Terminy v kommunikativnom prostranstve: materialy nauchno prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem «Diskursologiya, terminologiya, ekologiya yazyka v sovremennoj lingvistiki» (11 maya 2018) / otv. redaktor S.I. Madzhaeva. – Astrahan': Izd-vo Astrahanskogo GMU, 2018. – Pp. 127-131.

17. Dyakova O.N., Dyakova E.M. Uchebnoe posobie dlya russkih i frankogovoryashih studentov medicinskih vuzov (Latinsko-russko-francuzskij slovar klinicheskih terminov). – Astrahan, Astrahanskij GMU, 2021