Когнитивно-прагматическая репрезентация образа как основы эвфемистического дискурса и эвфемистического текста
https://doi.org/10.17021/2712-9519-2026-1-63-75
Аннотация
Статья предлагает авторский подход к описанию эвфемистического текста и эвфемистического дискурса, предлагая новые стратегии эвфемистического текста и факторы формирования эвфемистического дискурса. Репрезентация образа эвфемизма рассматривается как иерархический процесс, переходящий от лексической единицы к композиционной структуре текста и далее к институционально закреплённым дискурсивным практикам. На уровне слова образ фиксируется в интерпретационно нагруженных лексемах и маркерах эвфемистического выбора. На уровне текста образ эвфемизма реализуется через синтаксические и риторические стратегии, обеспечивая контекстуальную смягчённость. На уровне дискурса образ становится элементом коллективной когнитивной схемы и интерсубъективной модели взаимодействия, встроенной в культурно заданные нормы интерпретации. Предлагаемая модель демонстрирует, как образ эвфемизма усложняется и интегрируется в социально-коммуникативные форматы.
Ключевые слова
Об авторе
С. А. Логвина
Курский государственный университет
Россия
Россия
Логвина Светлана Андреевна, докторант кафедры иностранных языков и профессиональной коммуникации
Курск
Список литературы
1. Зубкова О.С. Репрезентация смысловой предикации в медицинском дискурсе // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2020. № 4 (39). С. 83-90.
2. Зубкова О.С. Диалектика амбивалентного языкового знака с позиции лингвосемиотической деривации // Теория языка и межкультурная коммуникация. 2012. 2 (12). С. 22-26.
3. Van Dijk T.A. (2008). Discourse and Power. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-1-137-07299-3
4. Арутюнова Н.Д. Теория метафоры: Сборник: Пер. с анг., фр., нем., йен., польск. яз./Вступ. ст. и сост. Н.Д. Арутюновой; Общ. ред. Н.Д. Арутюновой и М.А. Журинской. – М.: Прогресс, 1990. 512 с.
5. Зубкова О.С., Логвина С.А.Актуальные тенденции и закономерности развития эвфемии. Курск, 2022. 206 с.
6. Аргументы и Факты «Вы меня больше не услышите». 20.05.2025 12:19 (дата обращения: 22.05.25) ссылка: https://aif.ru/culture/showbiz/-vy-menya-bolshe-ne-uslyshite-k-chemuprivelo-intervyu-averbuha-sobchak
7. Видеообращение: Илья Авербух извинился за слова про Лизу Арзамасову: «Никакого сексуального подтекста!» Комсомольская правда (дата обращения: 22.05.25) ссылка: https://rutube.ru/video/7306c1743d5ec930b77053696605c344
Рецензия
Для цитирования:
Логвина С.А. Когнитивно-прагматическая репрезентация образа как основы эвфемистического дискурса и эвфемистического текста. Лингвистика и образование. 2026;6(1):63-75. https://doi.org/10.17021/2712-9519-2026-1-63-75
For citation:
Logvina S.A. Cognitive-pragmatic representation of the image as the basis of euphemistic discourse and euphemistic text. Linguistics & education. 2026;6(1):63-75. (In Russ.) https://doi.org/10.17021/2712-9519-2026-1-63-75
Просмотров:
15
JATS XML
Послать статью по эл. почте 