Ономасиологический потенциал цветообозначений в клинической ветеринарной терминологии
https://doi.org/10.17021/2712-9519-2025-3-6-14
Аннотация
Целью статьи является выявление и когнитивно-ономасиологическое описание ветеринарных клинических терминов, мотивированных цветовыми признаками. В результате работы на основе анализа ономасиологических моделей выделено 5 групп ветеринарных профессиональных номинаций, каждая из которых характеризуется особенностями языковой реализации компонентов ономасиологических моделей: базиса, признаков и предиката. Делаются выводы об особой продуктивности метонимического переноса в ветеринарных номинациях, что отражает рациональные связи между цветовым признаком и заболеванием, о тенденциях номинативного процесса в ветеринарной терминологии при категоризации цветового признака.
Об авторе
Е. А. Абросимова
ФГБОУ ВО Омский ГАУ им. П.А. Столыпина
Россия
Россия
Абросимова Екатерина Алексеевна – кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков
Омск
Список литературы
1. Бекишева Е.В. Формы языковой репрезентации гносеологических категорий в клинической терминологии: дис ...д-ра. филол. н. / Е.В. Бекишева. – М.: 2007. – 401 с.
2. Астафурова Т.Н. Лингвосемиотика цвета в институциональной коммуникации / Т.Н. Астафурова, А.В. Олянич // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание. – 2014. – № 1(20). – С. 34-45.
3. Маджаева С.И. Термины с компонентом цветообозначения в языке медицины / С.И. Маджаева, Э.М. Байдашева // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. – 2019. – Т. 38. – № 2. – С. 219-226.
4. Новикова О.Н. Ветеринарный дискурс: лингвистический и лингводидактический аспекты / О. Н. Новикова. – Уфа: Башкирский гос. аграрный университет, 2023. – 163 с.
5. Владимирова С.Б. Прагматическая специфика цветообозначений человеческого тела в тексте судебно-медицинского исследования / С.Б. Владимирова // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2020. – Т. 18. – № 4. – С. 58-68.
6. Байдашева Э.М. Особенности функционирования цветовых лексем в медицинской терминологии / Э.М. Байдашева, А.Р. Уразалиева // Лингвистика и образование. – 2023. – Т. 3. – №4. – С. 6-15.
7. Костромина Т.А. Колоронимы в медицинской терминологии / Т.А.Костромина, О.М. Новикова // Балтийский гуманитарный журнал. – 2020. – Т. 9. – № 1(30). – С. 245-247.
8. Клейнер С.Д. Проблемы этимологии латинских лексем, обозначающих конскую масть: дис. ... канд. филол. наук. / С. Д. Клейнер. – СПб, 2011. – 178 с.
9. Миронов М.В. Лексико-семантическая группа «масть лошади» в русском и английском языке: дис. …канд. филол. наук. / М.В. Миронов. – М., 2022. – 195 с.
10. Ветеринарная энциклопедия: в 6 т. / глав. ред. К.И. Скрябин. М.: Сов. энциклопедия, 1968–1972.
11. Лэйн Д. Краткий толковый словарь ветеринарных терминов / Д. Лэйн, С., Гутри /. пер. с англ. Ю.М. Кеда. – М.: Софион, 2007. – 512 с.
12. Храброва Л.А. Наследственные дефекты лошадей: диагностика и профилактика / Л.А. Храброва // VetPharma. – 2014. – № 4(20). – С. 86-96.
13. Фельде О.В., Мезит А.Э. Профессиональная языковая картина мира как объект исследования в терминоведении и в лингвистике LSP // Вестник Томского государственного университета. – 2023. – № 488. – С. 120-126.
14. Лакофф Дж. Метафоры, которыми мы живем / Дж. Лакофф, М. Джонсон; пер. с англ.; под ред. и с предисл. .А.Н. Баранова. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 256 с.
15. Кубрякова Е.С. Номинативный аспект речевой деятельности / Е.С. Кубрякова; отв. ред. Б.А. Серебренников. – Изд. 2-е – Москва: URSS, Изд-во ЛКИ, 2008. – 156 с.
Рецензия
Для цитирования:
Абросимова Е.А. Ономасиологический потенциал цветообозначений в клинической ветеринарной терминологии. Лингвистика и образование. 2025;5(3):6-14. https://doi.org/10.17021/2712-9519-2025-3-6-14
For citation:
Abrosimova E.A. Onomasiological potential of color designations in clinical veterinary terminology. Linguistics & education. 2025;5(3):6-14. (In Russ.) https://doi.org/10.17021/2712-9519-2025-3-6-14
Просмотров:
81
Послать статью по эл. почте 