О коммуникативном потенциале цветовых маркеров
https://doi.org/10.17021/2712-9519-2026-2-55-62
Аннотация
Цель статьи выявление коммуникативной значимости цветообозначения человека и его интерпретационного потенциала. В этом ключе рассматриваются цветовые показатели здоровья человека и его физических состояний в русском языке с привлечением данных польского языка. Цвет в антропоцентрической парадигме анализируется в функции индикатора разнообразных социально и коммуникативно релевантных состояний человека. Проводится внутриязыковое и межъязыковое сопоставление. Указывается на синкретизм цветонаименований и пути его преодоления. Статья адресована преподавателям русского и иностранного языка и специалистам по общему и сопоставительному языкознанию и коммуникативистике.
Ключевые слова
термин цвета,
языковая коммуникация,
социолингвистика,
лингвистический синкретизм,
русский язык,
польский язык
Об авторе
В. Г. Кульпина
Институт информации по общественным наукам (ИНИОН РАН)
Россия
Россия
Кульпина Валентина Григорьевна, доктор филологических наук, доцент, ведущий научный сотрудник
Москва
Список литературы
1. Кульпина В. Г. Принцип экономии в лингвоцветовой номинации // Экономия в языке и коммуникации / отв. ред. Л. Л. Федорова. М.: РГГУ. Инстиитвт лингвистики, 2018. – С. 77–93.
2. БТС – Большой толовый словарь русского языка / гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 1998. 1534 с.
3. Кульпина В. Г. Термин, номен, символ – метаязык музыки и проблемы его лексикографической фиксации // Лингвистика и образование. – 2025. – Том 5. № 2. – С. 90–101.
4. Маджаева С. И. Аббревиация в языке медицины // Терминоведение в России: Путь ученого. Сб. научных статей памяти доктора филологических наук Виктора Андреевича Татаринова / Под ред. В. Г. Кульпиной, А. В. Лаврентьева А. И. Мраморнова. – М.: Старая Потловка Пензенской области. – 2026. – С. 128–136.
5. Новодранова В. Ф. Медицинский дискурс // В. А. Татаринов Общее терминоведение: Энциклопедический словарь. М.: Московский Лицей, 2006. – С. 117–119.
6. Береснева В. А. Лингвистический синкретизм: онтология и гносеология / отв. ред. В. А. Татаринов. – Киров: Дом печати Вятка, 2011. – 246 с.
7. Кульпина В. Г. Лингвистика цвета как ключ к пониманию и переводу образной струкруры художественного текста // Вестник Московского университета. –2023. № 3. – С. 52–71.
8. Кульпина В. Г. Лингвистика цвета: термины цвета в польском и русском языках. –М.: Московский Лицей, 2001. – С. 165–440.
Рецензия
Для цитирования:
Кульпина В.Г. О коммуникативном потенциале цветовых маркеров. Лингвистика и образование. 2026;6(2):55-62. https://doi.org/10.17021/2712-9519-2026-2-55-62
For citation:
Kulpina V.G. Аbout the communicative potential of colormarking. Linguistics & education. 2026;6(2):55-62. (In Russ.) https://doi.org/10.17021/2712-9519-2026-2-55-62
Просмотров:
102
JATS XML
Послать статью по эл. почте 