<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">lobrj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Лингвистика и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Linguistics &amp; education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2712-9519</issn><publisher><publisher-name>FSBEI НЕ Astrakhan SMU МОН Russia</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17021/2712-9519-2025-2-19-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">lobrj-188</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИНГВИСТИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Категория оценки в академическом дискурсе: междисциплинарный анализ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment category in academic writing: a interdisciplinary analysis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богинская</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boginskaya</surname><given-names>О. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богинская Ольга Александровна – доктор филологических наук, профессор.</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Boginskaya - doctor of philology, professor, Irkutsk national research technical university.</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">olgaa_boginskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Качков</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kachkov</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Качков Никита Владимирович – магистрант 1-го года.</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikita V. Kachkov - 1st year master's student Baikal state university.</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">nktkachkov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петров Алексей Сергеевич – магистрант 2-го года.</p><p>Иркутск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey S. Petrov - 2nd year master's student, Irkutsk national research technical university.</p><p>Irkutsk</p></bio><email xlink:type="simple">practicum2013@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Иркутский национальный исследовательский технический университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Irkutsk national research technical university<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Байкальский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Baikal state university<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><fpage>19</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богинская О.А., Качков Н.В., Петров А.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богинская О.А., Качков Н.В., Петров А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Boginskaya О.A., Kachkov N.V., Petrov A.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.lobrj.ru/jour/article/view/188">https://www.lobrj.ru/jour/article/view/188</self-uri><abstract><p>Взаимодействие автора и читателя является важной стратегией академического дискурса, реализуемой с привлечением метадискурсивных ресурсов. Целью настоящей статьи является сравнительный анализ разновидностей и частотности маркеров оценки как метадискурсивных средств взаимодействия в корпусе русскоязычных статей российских авторов, представляющих технические и юридические науки. Результаты анализа показали, что представители инженерного знания преимущественно выражали оценочное отношение к самому исследованию и его результатам, в то время как в юридических статьях чаще встречались маркеры оценки предметной области. С целью выражения оценки авторами использовался набор лексических средств, представленный прилагательными, существительными, наречиями и глаголами. В ходе исследования было обнаружено, что, в то время как авторы, представляющие технические науки, отдавали предпочтение прилагательным и существительным, юристы использовали оценочный потенциал прилагательных и наречий. Результаты анализа сходств и различий в употреблении маркеров оценки в текстах научных статей по двум областям знания могут быть использованы в процессе обучения академическому письму. Результаты также могут стать ориентирами для начинающих авторов в процессе написания научных текстов с соблюдением принятых в дискурсивном сообществе норм академического письма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The interaction between the author and the reader is one of the crucial aspects of academic discourse realized mainly with the use of metadiscourse resources. The purpose of this article is to compare the types of frequencies of attitude markers as metadiscourse devices used in research articles by Russian writers representing engineering and legal sciences. The analysis showed that engineering writers mainly expressed attitudes to their research and its results, while legal writers predominantly evaluated the subject area explored in their study. In order to express attitude, the authors used a whole range of lexical items represented by adjectives, nouns, adverbs, and verbs. The study found that while engineering writers preferred adjectives and nouns, lawyers exploited the evaluative potential of adjectives and adverbs. The analysis of similarities and differences in the use of attitude markers in the research articles in the two fields of knowledge presented in the article can be used in teaching academic writing. The results can also serve as a guideline for novice writers making their first attempts to produce academic texts in compliance with the disciplinary-specific norms of academic writing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метадискурс</kwd><kwd>взаимодействие автора и читателя</kwd><kwd>маркеры оценки</kwd><kwd>научная статья</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metadiscourse</kwd><kwd>author-reader interaction</kwd><kwd>interactional metadiscourse</kwd><kwd>attitude markers</kwd><kwd>academic writing</kwd><kwd>research article</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boginskaya O. Functional categories of hedges: A diachronic study of Russian-medium research article abstracts / O. Boginskaya // Russian Journal of Linguistics. – 2022. – Vol. 26(3). – Pp. 645-667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boginskaya O. Functional categories of hedges: A diachronic study of Russian-medium research article abstracts. Russian Journal of Linguistics, 2022. – Vol. 26. – No. 3. – Pp. 645-667.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyland K. Persuasion and context: The pragmatics of academic metadiscourse / K. Hyland // Journal of Pragmatics. – 1998. – Vol. 30. – Pp. 437-455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyland K. Persuasion and context: The pragmatics of academic metadiscourse. Journal of Pragmatics, 1998. – Vol. 30. – Pp. 437-455.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dontcheva-Navratilova O. Engaging with the reader in research articles in English: Variation across disciplines and linguacultural backgrounds / O. Dontcheva-Navratilova // English for Specific Purposes. – 2021. – Vol. 63(4). – Pp. 18-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dontcheva-Navratilova O. Engaging with the reader in research articles in English: Variation across disciplines and linguacultural backgrounds. English for Specific Purposes, 2021. – Vol. 63. – No. 4. – Pp. 18-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vande Kopple W. Some exploratory discourse on metadiscourse / W. Vande Kopple // College Composition and Communication. – 1985. – Vol. 36(1). – Pp. 82-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vande Kopple W. Some exploratory discourse on metadiscourse // College Composition and Communication, 1985. – Vol. 36. – No. 1. – Pp. 82-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богинская О.А. Метадискурсивный анализ новогодних обращений президента России / О.А. Богинская // Crede experto: транспорт, общество, образование, язык. – 2023. – Том 1. – С. 166-181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boginskaya О.А. Metadiscourse analysis of New Year addresses of the Russian President. Crede experto: transport, society, education, language, 2023. – No. 1. – Pp. 166-181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dontcheva-Navratilova O. Cross-Cultural Variation in the Use of Hedges and Boosters in Academic Discourse / O. Dontcheva-Navratilova // Prague Journal of English Studies. – 2016. – Vol. 5(1). – Pp. 163-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dontcheva-Navratilova O. Cross-Cultural Variation in the Use of Hedges and Boosters in Academic Discourse. Prague Journal of English Studies, 2016. – Vol. 5. – No. 1. – Pp. 163- 184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takimoto M. A Corpus-Based Analysis of Hedges and Boosters in English Academic Articles / M. Takimoto // Indonesian Journal of Applied Linguistics. – 2015. – Vol. 5(1). – Pp. 95-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takimoto M. A Corpus-Based Analysis of Hedges and Boosters in English Academic Articles. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 2015. – Vol. 5. – No. 1. – Pp. 95-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mauranen A. Contrastive ESP rhetoric: Metatext in Finnish-English economics texts / A. Mauranen // English for Specific Purposes. – 1993. – Vol. 12. – Pp. 3-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mauranen A. Contrastive ESP rhetoric: Metatext in Finnish-English economics texts. English for Specific Purposes, 1993. – Vol. 12. – Pp. 3-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyland K., Tse P. Metadiscourse in Academic Writing: A Reappraisal / K. Hyland, P. Tse // Applied Linguistics. – 2004. – Vol. 25(2). – Pp. 156-177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyland K., Tse P. Metadiscourse in Academic Writing: A Reappraisal. Applied Linguistics, 2004. – Vol. 25. – No. 2. – Pp. 156-177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyland K. Metadiscourse: Exploring Interaction in Writing / K. Hyland. – London, UK: Continuum, 2005. – 230 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyland K. Metadiscourse: Exploring Interaction in Writing. – London, UK: Continuum, 2005. – 230 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thetela P. Evaluated entities and parameters of value in academic research articles / S. Theleta // English for Specific Purposes. – 1997. – Vol. 16(2). – Pp. 101-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thetela P. Evaluated entities and parameters of value in academic research articles. English for Specific Purposes, 1997. – Vol. 16. – No. 2. – Pp. 101–118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
